烟霞Yanxia

往期Archive · 2026

从爱比克泰德到罗翔——斯多葛和基督教的合流回声From Epictetus to Luo Xiang: Stoic and Christian Echoes

From Epictetus to Luo Xiang: Stoic and Christian Echoes从爱比克泰德到罗翔——斯多葛和基督教的合流回声

烟霞第 159 期 · 2026 年Yanxia No. 159 · 2026

罗翔教授有受到争议的两副面孔。一副是两千万粉丝的“法外狂徒张三”和“人生导师罗翔”,一副是被骂“爹味”“装”“好为人师”的中年男教授。两副面孔加在一起,才是一个完整的、有灰度的罗翔。把他放回历史脉络里看,他做的事情非常古典——把斯多葛和基督教熔在一起讲给当世人听。 - 斯多葛和基督教,这两套东西本来八竿子打不着,为什么两千年里反复有人想把它们捏到一起? - 加尔文表面上骂斯多葛骂得最凶,但《新教伦理与资本主义精神》底下那条暗线,其实是斯多葛——这件事怎么讲? - 你大概率做过 CBT 的认知重构练习。你不知道的是,你在用爱比克泰德。这是斯多葛赢了,还是输了? - 历史上几次大的合流,都是繁荣顶点之后那种“承平日久、人心浮动”的时刻。我们现在,是不是又站在这样一个时刻?

Professor Luo Xiang has two contested faces. One is the "Zhang San the Outlaw" and "life mentor Luo Xiang" with twenty million followers; the other is the middle-aged male professor derided as patronising, pretentious and preachy. Only together do the two faces make up a complete Luo Xiang, with all his shades of grey. Placed in historical context, what he does is thoroughly classical: fusing Stoicism and Christianity and presenting them to his contemporaries. - Stoicism and Christianity originally had nothing to do with each other. Why have people repeatedly tried to bind them together over two thousand years? - On the surface Calvin attacked the Stoics more fiercely than anyone, yet the hidden thread running beneath The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism is in fact Stoic. How can that be? - You have very likely done cognitive restructuring exercises in CBT. What you may not know is that you were using Epictetus. Is this a victory for Stoicism, or a defeat? - Each of the great fusions in history came at a moment after the peak of prosperity, when long years of peace had left people restless. Are we standing at such a moment again?

相关:罗马史专栏Related: the Rome serial

The notes below are in Chinese, as the talks are.

预告Announcement

从爱比克泰德到罗翔——斯多葛和基督教的合流回声

2026-05-03 Lipsius

罗翔教授有受到争议的两副面孔。一副是两千万粉丝的"法外狂徒张三"和"人生导师罗翔",一副是被骂"爹味""装""好为人师"的中年男教授。两副面孔加在一起,才是一个完整的、有灰度的罗翔。把他放回历史脉络里看,他做的事情非常古典——把斯多葛和基督教熔在一起讲给当世人听。

1. 斯多葛和基督教,这两套东西本来八竿子打不着,为什么两千年里反复有人想把它们捏到一起?

2. 加尔文表面上骂斯多葛骂得最凶,但《新教伦理与资本主义精神》底下那条暗线,其实是斯多葛——这件事怎么讲?

3. 你是否听说过 CBT 的认知重构练习?可能你不知道的是,你在用爱比克泰德。当一种古老的精神纪律以这种"匿名"方式渗透进现代人的日常,这是斯多葛赢了,还是输了?

4. 历史上几次大的合流——都不是末世里发生的,是繁荣顶点之后那种"承平日久、人心浮动"的时刻。我们现在,是不是又站在这样一个时刻?